Alongside BBCode support, I'd love to see the forums let you upload images and put them in your post. It would be great for sharing in-game screenshots and the like.

I absolutely agree.

It’s pretty lame that I have to upload a picture to Google Drive, turn on link sharing, and paste the link to the Google Drive photo in this forum just for the image not even to be visible.

We need image embedding posthaste